伴

とも【供･伴】(томо)

1) спутник;

～をする сопровождать;

…を～に в сопровождении кого-л.;

[lang name="English"]供を連れる(付ける) брать с собой кого-л.;

[lang name="English"]お供をさせていただきませんか, お供を致したいものです разрешите мне пойти [вместе] с вами?;

2) свита;

[lang name="English"]供に加える включить кого-л. в свиту;

[lang name="English"]…のお供に加わって в свите кого-л.